BORNICH/RHEIN-LAHN. (28. September 2011) Großes hatte sich Dekanatskantor Markus Ziegler in diesem Jahr mit seinem Abschlusskonzert für die Kantorei vorgenommen: Carl Orffs „Carmina Burana“. Im Sport- und Gemeindezentrum in Bornich zeigten sich knapp 300 Besucher von der Leistung der rund 90 Musiker auf der Bühne sehr berührt und beendeten die Vorstellung stehend mit tosendem Applaus.

Mangels großem Orchester hat Ziegler die vom Orff-Schüler Wilhelm Killmayer gesetzte Fassung für zwei Klaviere, Pauken und Schlagwerk für das traditionelle vom Kultursommer der Verbandsgemeinde und des Landes unterstütze Konzert ausgewählt. Der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Loreley, Dieter Clasen, dankte auch im Namen des anwesenden Innenministers Roger Lewentz allen fleißigen Helfern, die in der Vorbereitung des Konzertes tätig waren sowie den Musikern. Seinem Wunsch an die Zuhörer, ein besonderes konzertantes Vergnügen miterleben zu dürfen, entsprachen die Musiker auf der Bühne in vollem Umfang.

Beherzt und kräftig strahlend schicken die 50 Sängerinnen und Sänger der Kantorei das populäre „O Fortuna“ in die gut besetzten Zuhörerreihen und es beginnt ein einstündiges Klangerlebnis, wie es in der Region nur selten zu hören ist. Eine zündende Mischung aus kraftstrotzenden musikalischen Umschreibungen für die Gefühle prallen Lebens: Liebe und Genuss, ein bisschen Trauer und ganz viel Glück und Freude. Elisabeth Maranca und Andreas Karthäuser übernehmen den Part an den beiden Flügeln. Anders als in der Orchesterversion lässt ihr Spiel noch mehr Raum für den rhythmischen Pepp der Partitur. Peter-Anton Ling glänzt mit seinem Bariton beim Erschließen von Frühlingsgefühlen ebenso wie im Wirtshaus oder dem „Gerichtshof der Liebe“. Der Tenor von Daniel Sans verleiht dem Lied vom gebratenen Schwan Ausdruckskraft, und Monika Baumgartner brilliert mit ihrer Arie vom Mägdelein im dritten, der Liebe gewidmeten Teil des Werkes.

Vor allem das fröhlich wirbelnde Schlagzeug-Ensemble der Kurpfalzphilharmonie verleiht diesem Nachmittag in Bornich die fast „fetzig“ wirkende Strahlkraft dieser Carmina-Version. An mehr als einem Dutzend Schlaginstrumenten rotieren die sechs engagierten Musiker hin und her; hier zarter Glöckchenklang, da der kräftige Paukenschlag, dort die schmissigen Rasseln, hier der fulminante Beckenschlag: Verve, mal keck mal majestätisch, der im Publikum bewegt.

Markus Ziegler arbeitet mit seinem Dirigat sowohl die rhythmische als auch die dynamische Spannung der Partitur schön heraus, ebenso den musikalischen Charakter, der jedem der insgesamt 25 Einzelstücke zu eigen ist. Und die für das Projekt „Carmina Burana“ auf 50 Sänger aufgestockte Kantorei folgt dem Kantor hoch konzentriert und überzeugend, beim majestätischen Schicksalsruf „O Fortuna“ ebenso wie im wild-ekstatisch wirkenden „Ecce gratum“.

Trotz rasantem Tempo artikuliert der Chor deutlich die Texte, zeigt sich sicher in hohen Lagen und weiß auch noch Steigerungen in der Lautstärke klangschön über die Rampe zu bringen, so etwa bei den Schilderungen aus der Schenke.

Die zwei Dutzend Kinderstimmen des Kinder- und Jugendchors der Kantorei komplettieren im dritten Teil das Hörvergnügen. Insbesondere bei dem jazzig-flotten „Oh, oh, oh, totus floreo!“ fügen sie sich harmonisch wunderschön ein. Eine Melodie, die - noch einmal als Zugabe serviert – die Besucher als lieblichen Ohrwurm von einem eindrucksvollen Konzert-Nachmittag mit nach Hause nehmen. Bernd-Christoph Matern

Ein Mitschnitt des Konzertes ist auf einer CD erhältlich. Nähere Informationen gibt Dekanatskantor Markus Ziegler, Telefon 06772/961463 oder der Vorsitzende des Föredervereins Klaus-Peter Fink, Telefon 06772/94573, E-Mail Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können .